chez-bull Index du Forum
Welcome ( Connexion | S’enregistrer )

Profil | FAQ | Rechercher | Membres | Groupes
Paroles de Musiques

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    chez-bull Index du Forum -> Public -> Art
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
MaNew
Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 87
Localisation: toulouse

MessagePosté le: Jeu 31 Mai - 22:25 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

Matmatah - la cerise


Et l'on serpente à la surface,
Négligeable bagatelle,
Candidate forcée à l’hécatombe perpétuelle,
Ouvrons la chasse aux mécréants qui n'ont jamais goûté l'opium,
Sensé faire de nous des hommes et des mères pour nos enfants,

Alors on brûle on brûle on brûle, on accumule autant d'émules,
De peuple en peuple, de ville en ville, pendant que les théocrates dealent.

Si Dieu existe ? Je n'en sais rien. Quel est le plus beau des jardins ?
Si par le plus grand des hasards tout ça existe, je ne veux pas le savoir.

Alors ne me fais pas croire que nous attend la bonne surprise,
J'ai autre chose à faire à voir dans cette vie de friandises,
Ne me laisse pas croire que nous attend la bonne surprise,
Et si jamais tout n'est pas noir, ce ne sera que la cerise.

Et l’on torture à la surface
Le corps, le sexe, la femme, la science
Et autres formes de connaissances trop dangereuses pour nos systèmes
Je refuse toute abstinence plutôt que de m’avouer vaincu
J’invoque ici l’immanence, la transcendance en temps voulu

Ignorants noyés sous la gnose
Prenez le ou non comme une fronde
Mais je ne ferais pas de vos névroses
Un modèle pour mon monde

Si Dieu existe, je n’en sais rien
Je ne péterais jamais plus haut
Que le Cul d’aucun de vos Saints
Si Dieu existe, rencard à l’échafaud

Alors ne me fais pas croire que nous attend la bonne surprise,
J'ai autre chose à faire à voir dans cette vie de friandises,
Comment pourrais-je boire ces paroles imbibées de bêtises ?
Pourquoi devrais-je donc m’en vouloir dans cette vie en terre soumise ?

N’attendons pas plus tard qu’aujourd’hui pour rafler la mise
Et si enfin tout n'est pas noir, ce ne sera que la cerise.
Ce ne sera que la cerise
Ce ne sera que la cerise
_________________
c'est comme ca que je t'aiiiiiiiiiimeuuh !! Pleure maintenant ! PLEURE JE TE DIS !!!
Revenir en haut
MSN Skype
Publicité






MessagePosté le: Jeu 31 Mai - 22:25 (2007)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
LocKi
Bull

Hors ligne

Inscrit le: 05 Juin 2007
Messages: 95

MessagePosté le: Ven 8 Juin - 11:56 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

AqME- je suis



J'essaie de voir la vie en rose
Mais en voile la recouvre
Les pensées sombres que l'avenir m'impose
Me font espérer qu'après la nuit
Le jour se lève enfin
Je sais qu'il est temps pour moi d'apprécier la joie
D'oublier les maux, de dire les mots
Pour voir maintenant la lumière

Je suis celui qui peint la nuit en sombre
Celui qui voit tous les jours la pénombre
Je suis celui... qui a été

Mais peut-être trop sensible pour oublier
Vous ne savez pas ce que me coûte un sourire
J'entends, je vois, je sens le mal
Mais peut-être est-ce le monde qui m'entoure ?

Je suis celui qui peint la nuit en sombre
Celui qui voit tous les jours la pénombre
Je suis celui... qui a été

Je me hais encore plus que vous me haïssez






on va me dire encore une chanson de depressif ptdrrr[/center]
_________________
Les mimes sont des hommes comme les autres alors visez les couilles
Revenir en haut
MSN Skype
Lee59
New Bull

Hors ligne

Inscrit le: 08 Juin 2007
Messages: 8

MessagePosté le: Lun 11 Juin - 13:00 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

Aaron ~ (U turn) Lily

Lili fais un autre pas en dehors de ton monde illusoire
Je t'en prie pose toutes les drogues que tu as dans les mains
Tu verras que tu peux respirer sans rechuter
Tant de choses que tu dois comprendre

A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide

Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide

Lili tu sais qu'il reste une place pour les gens comme nous
Le même sang coule dans chaque main
Tu vois que ce ne sont pas les ailes qui font l'ange
Tu dois seulement faire sortir les démons de ta tête

A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide

Sur chaque route de n'importe quel lieu
Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide

Lili aussi simple qu'un baiser nous trouverons une réponse
Laisse toutes tes peurs dans l'ombre derrière toi
Ne deviens pas un fantôme sans couleurs
Car tu es la plus belle peinture qu'ait jamais faite la vie

A chaque pas dans chacune de tes marches
Dans chaque ville de chacun de tes rêves
Je serai ton guide

Sur chaque route de n'importe quel lieu
Dans tous les endroits où tu n'es jamais allée
Je serai ton guide
Revenir en haut
ZeloS
Grand Bull

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juin 2007
Messages: 171

MessagePosté le: Lun 11 Juin - 16:42 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

LUCKY 7


"Around The World Isn't Too Far"

I know you never thought I'd go
And leave you here alone
December air is gone forever
And I'm missin’ us together

So now the road will catch my tears
And hold me in its arms
It teaches me to be without you
It teaches me to miss you

There's been nothing worse than this drive
And see your eyes as the stars in the sky
So many words being left unsaid
This pen is startin’ to fall behind

Can you see me through your window?
Have you bothered to clean the glass?
Distance never seem to hurt you
It always seemed to follow you

And all of the things that I wanted to say
It's all been set aside until I see you again
These pages can't hold my thoughts or your hand
And the tears that I cried will be falling again

This car seems to be going the opposite way
Of the highway I take to see you again
These cities don't welcome a broken down man
Nothing beats the comfort of your bed

Speed up time
These days go by so slowly
The road home is never ending

Slow down time
I'll savor the comfort of her arms
And the loves she shows with her eyes
I'm missing you
I'm missing you
I'm missing you


Franchement trop belle comme chanson. ......
_________________
C'est des conneries tout ça.....
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
MaNew
Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 87
Localisation: toulouse

MessagePosté le: Jeu 28 Juin - 10:40 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

One - U2

Is it getting better, or do you feel the same?
Will it make it easier on you, now you got someone to blame?
You say one love, one life, when it's one need in the night
One love, we get to share it
Leaves you baby if you don't care for it

Did I disappoint you or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love and you want me to go without
Well, it's too late tonight to drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to carry each other, carry each other... one

Have you come here for forgiveness,
Have you come to raise the dead
Have you come here to play Jesus to the lepers in your head
Did I ask too much, more than a lot
You gave me nothing, now it's all I got
We're one, but we're not the same
Well, we hurt each other, then we do it again

You say love is a temple, love a higher law
Love is a temple, love the higher law
You ask me to enter, but then you make me crawl
And I can't be holding on to what you got, when all you got is hurt

One love, one blood, one life, you got to do what you should
One life with each other : sisters, brothers
One life, but we're not the same
We get to carry each other, carry each other
One, one...


Traduction



Un

Est-ce que ça va mieux, ou ressens-tu la même chose ?
Est-ce que ce serait plus facile pour toi, maintenant que tu as quelqu'un à blâmer ?
Tu dis un amour, une vie, quand c'est un besoin dans la nuit
Un amour, nous venons à le partager
Il te quitte bébé si tu n'en prends pas soin

T'ai-je déçu ou laissé un mauvais goût dans la bouche ?
Tu agis comme si tu n’avais jamais eu d’amour et tu veux que je m’en passe
Et bien, c'est trop tard ce soir pour faire revivre le passé
Nous ne faisons qu’un, mais nous sommes différents
Nous devons nous soutenir, nous soutenir... un

Es-tu venu ici pour le pardon,
Es-tu venu pour ressusciter les morts
Es-tu venu ici pour faire ton Jésus auprès des lépreux dans ta tête
Ai-je trop demandé, plus que beaucoup
Tu ne m'as rien donné, maintenant c'est tout ce qu'il me reste
Nous ne faisons qu’un, mais nous sommes différents
Et nous nous faisons souffrir, et nous recommençons

Tu dis l'amour est un temple, l'amour une loi suprême
L'amour est un temple, l'amour la loi suprême
Tu me demandes d'entrer, mais ensuite tu me fais ramper
Et je ne peux pas me raccrocher à ce que tu as, quand tout ce que tu as est douleur

Un seul amour, un seul sang, une seule vie, tu dois faire ce qu’il faut
Une vie ensemble : soeurs, frères
Une seule vie, mais nous sommes différents
Nous devons nous soutenir, nous soutenir...
Un, un...
_________________
c'est comme ca que je t'aiiiiiiiiiimeuuh !! Pleure maintenant ! PLEURE JE TE DIS !!!
Revenir en haut
MSN Skype
neferhorus
Bull

Hors ligne

Inscrit le: 25 Juin 2007
Messages: 54
Localisation: SOMMET D UNE MONTAGNE

MessagePosté le: Mer 4 Juil - 15:17 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

With Or Without You

See the stone set in your eyes
See the thorn twist in your side
i wait for you
Sleight of hand and twist of fate
On a bed of nails she makes me wait
And I wait... without you

With or without you
With or without you

Through the storm we reach the shore
You give it all but I want more
And i'm waiting for you

With or without you
With or without out you
I can't live
With or without you

And you give yourself away
And you give yourself away
And you give
And you give
And you give yourself away

My hands are tied
My body bruised, she's got me with
Nothing left to win
And nothing else to lose

With or without you
With or without you
I can't live
With or without you









Avec Ou Sans Toi

Vois la pierre dans tes yeux
Vois l'épine tourner dans ton flanc
Je t'attends
Tour de passe-passe et coup du sort
Sur un lit de clous elle me fait attendre
Et j'attends... sans toi

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi

A travers la tempête nous atteignons le rivage
Tu donnes tout mais je veux d’avantage
Et je t'attends

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi

Et tu te trahis
Et tu te trahis
Et tu te trahis

Mes mains sont liées
Mon corps couvert de bleus, elle m’a trouvé avec
Plus rien à gagner
Et plus rien à perdre

Avec ou sans toi
Avec ou sans toi
Je ne peux pas vivre
Avec ou sans toi




pour moi la plus belle des chansons
_________________
la momie du forum
Revenir en haut
MSN
ninou
Grand Bull

Hors ligne

Inscrit le: 30 Mai 2007
Messages: 185
Localisation: hautes alpes

MessagePosté le: Jeu 5 Juil - 03:58 (2007)    Sujet du message: ma lettre au president Répondre en citant

Monsieur le Président,
Avec tout le respect que je dois à votre fonction
Je vous demanderais un peu d?attention
Je me présente à vous en tant que citoyen,
Sain de corps et d'esprit, en pleine possession de mes moyens
À l'heure où je vous parle, dans le pays le couvre-feu résonne
Je fais appel à l'article 19 de la déclaration des droits de l'homme
Sans étiquette, je ne jugerai que vos actes
D'avance veuillez recevoir mes excuses les plus plates

Monsieur le Président,
Je vous fais part de ma grande indignation
Face aux événements, comprenez ma position
Je suis français, ai grandi dans les quartiers populaires
Mes grands-parents ont défendu ce pays pendant la guerre
Mes parents eux aussi l'ont reconstruite cette république
Rappelez vous ces ouvriers qu'on a fait venir d'Afrique
Et Leurs enfants ignorés par le droit du sol
Citoyens de seconde zone, de la naissance à l'école
J'accuse trente ans de racisme et d'ignorance
La répression sans prévention en France
J'accuse votre politique, vos méthodes archaïques
La centralisation, la défense unique de la loi du fric
Au lieu de rassembler car tous français,
Vous n'avez fait que diviser, laissant l'extrême droite avancer.
Monsieur le Président,
Ne le prenez pas comme une offense,
Mais moi aussi je crois en la démocratie de France
Je crois en la république, la vraie
Car c'est le rêve du peuple et des opprimés
Colonisation, chômage, et précarité
Ont engendré violence, inégalités
La Discrimination, à l'embauche, à l'emploi, cela va sans dire
Provoque la fuite des cerveaux, laisse une jeunesse sans avenir
Est-ce un hasard si votre ministre séduit l'extrême droite ?
Ces gens qui auraient livré la France sans jamais combattre
Monsieur le Président,
Je vous écris une lettre, une lettre que vous lirez peut-être
Monsieur le Président, je vous écris une lettre
Dans les rues, la sixième république vient de naître

Monsieur le Président,
Je vous écris une lettre
Je me présente à vous, pacifiquement
Monsieur le Président,
Je vous écris une lettre
Ma lettre au président
Monsieur le Président
Je vous écris une lettre
Peut-être ferez-vous preuve de compréhension
Monsieur le Président
Je vous écris une lettre
La sixième république attend votre démission

Monsieur le Président
Tout ne peut être de votre seul chef
Je le comprends même si je formule mes griefs
Votre gouvernement plonge le pays dans le chaos
Incapable de discernement, incapable de vents nouveaux
Le peuple a besoin de solutions, non de mensonges
« Liberté, égalité, fraternité » n'est pas un songe
Incapables de protéger nos policiers, nos enfants
D'un affrontement qui restera sans précédent
nous sommes l?avenir, en notre cœur le plus beau des rêves
pacifiquement, la sixième république en est la sève
la république a besoin d'un nouveau vent
celui de l'espoir, du cœur, un vent plus tolérant
monsieur le président,
votre ministre instaure la terreur
Et l'histoire dira bientôt que ce fut une erreur
Où est passé cet humanisme qui a fait la grandeur de ce pays ?
Est-il dans la rue ou dans ces treillis ?
le peuple d'en bas ne veut pas d'école en apprentissage
mais plus d'égalité de chance et plus de partage
Monsieur le Président de la peur découle la haine
Les luttes politiques sont loin des valeurs républicaines
La France est un idéal qu'il faut sans cesse bâtir
Dans l'honnêteté, la transparence, l'altruisme et dans l'avenir
Marchons, marchons, vive la France oui,
Mais dans la paix et le respect des différences
Monsieur comment aurait on pu faire mieux il aurait déjà fallu moins attiser le feu
Monsieur le Président
Je vous écris une lettre
La sixième république est en train de naître

Monsieur le Président,
Je vous écris une lettre
Je me présente à vous, pacifiquement
Monsieur le Président,
Je vous écris une lettre
Ma lettre au président
Monsieur le Président
Je vous écris une lettre
Peut-être ferez-vous preuve de compréhension
Monsieur le Président
Je vous écris une lettre
La sixième république attend votre démission

Monsieur le Président
Vous remerciant de votre attention
Veuillez agréer mes sentiments les plus distingués.

Adieu.
_________________
Revenir en haut
MSN
ZeloS
Grand Bull

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juin 2007
Messages: 171

MessagePosté le: Jeu 5 Juil - 07:16 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant



Avril Lavigne - When you're gone.

I always needed time on my own
I never thought I'd need you there when I cry
And the days feel like years when I'm alone
And the bed where you lie
is made up on your side

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
All the words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

I've never felt this way before
Everything that I do
Reminds me of you
And the clothes you left
they lie on my floor
And they smell just like you
I love the things that you do

When you walk away
I count the steps that you take
Do you see how much I need you right now?

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
And when you're gone
The words I need to hear to always get me through the day
And make it OK
I miss you

We were made for each other
Out here forever
I know we were
Yeah Yeah

All I ever wanted was for you to know
Everything I do I give my heart and soul
I can hardly breathe, I need to feel you here with me
Yeah

When you're gone
The pieces of my heart are missing you
When you're gone
The face I came to know is missing too
When you're gone
The words I need to hear will always get me through the day
And make it OK
I miss you

_________________
C'est des conneries tout ça.....
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
ZeloS
Grand Bull

Hors ligne

Inscrit le: 01 Juin 2007
Messages: 171

MessagePosté le: Jeu 2 Aoû - 12:28 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant




As soon as you're born they make you feel small
By giving you no time instead of it all
Till the pain is so big you feel nothing at all
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

They hurt you at home and they hit you at school
They hate you if you're clever and they despise a fool
Till you're so ------- crazy you can't follow their rules
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

When they've tortured and scared you for twenty odd years
Then they expect you to pick a career
When you can't really function you're so full of fear
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be



Keep you doped with religion and sex and TV
And you think you're so clever and classless and free
But you're still ------- peasants as far as I can see
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

There's room at the top they are telling you still
But first you must learn how to smile as you kill
If you want to be like all the folks on the hill
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be
A working class hero is something to be

If you want to be a hero well just follow me
If you want to be a hero well just follow me

_________________
C'est des conneries tout ça.....
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Ashitaka
Prince de Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 238
Localisation: juste derriere

MessagePosté le: Mer 5 Sep - 20:12 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

alors la voila une playade de mon artiste preferé ou presque car il n'est pas le seul mais voila son oeuvre entre autre:



01 - WITH MY OWN TWO HANDS
(Ben Harper)
Diamonds On The Inside, 2003

I can change the world
With my own two hands
Make a better place
With my own two hands
Make a kinder place
Oh- with my
Oh- with my own two hands
With my own
Oh- with my own two hands
With my own
With my own two hands

I can make peace on earth
With my own two hands
And I can clean up the earth
Oh- with my own two hands
And I can reach out to you
Oh- with my own two hands
With my own
With my own two hands
Oh- with my own
Oh- with my own two hands

I'm gonna make it a brighter place
(with my own)
I'm gonna make it a safer place
(with my own)
I'm gonna help the human race
(with my own)
(with my own two hands)

Now I can hold you
With my own two hands
And I can comfort you
With my own two hands
But you got to use
Use your own two hands
Use your own
Use your own two hands

Use your own two hands
And with our own
With our own two hands
With our
With our
With our own two hands
Oh- with my own
With my own two hands

I'm gonna make it a brighter place
(with my own)
I'm gonna make it a safer place
(with my own)
I'm gonna help the human race
(with my own)
Oh- make it a brighter place
(with my own)
I can hold you
(with my own)
And I can comfort you
(with my own)
But you got
You got
You got
You got
You got
You got
You got to use
Oh- use your own
Oh- use your own
Lord

But you got
You got
You got
You got
You got to use - use
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own
Use your own


Traduction

Je peux changer le monde
Avec mes deux mains
Faire un monde meilleur
De mes propres mains
Un monde plus agréable
Oh- de mes mains
Oh- de mes propres mains
De mes mains
Oh- de mes propres mains
De mes mains
De mes propres mains

Je peux faire la paix sur terre
Avec mes deux mains
Je peux nettoyer la terre
Oh- de mes propres mains
Je peux te rattrapper
Oh- avec mes deux mains
De mes mains
De mes propres mains
Oh- de mes mains
Oh- de mes propres mains

Je vais faire un monde plus lumineux
(de mes mains)
Je vais faire un monde plus sûr
(de mes mains)
Je vais aider l’espèce humaine
(de mes mains)
(de mes propres mains)

Maintenant je peux te tenir
Au creux de mes mains
Je peux te réconforter
Au creux de mes mains
Mais tu dois agir
Utiliser tes deux mains
Agir avec
Agir avec tes deux mains

Agir avec tes mains
Avec nos mains
Avec nos propres mains
De nos
De nos
De nos propres mains
Oh- de mes mains
De mes propres mains

Je ferai un monde plus lumineux
(de mes mains)
Je ferai un monde plus sûr
(de mes mains)
Je vais aider l’espèce humaine
(de mes mains)
Oh - faire un monde plus lumineux
(de mes mains)
Je peux te tenir
(de mes mains)
Je peux te réconforter
(de mes mains)
Mais tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois agir
Oh- agir avec
Oh- agir avec
Seigneur

Mais tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois
Tu dois agir - agir
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec
Agir avec


pfiou j'en ai chier de tt recopier il faudrait inventer un truc pour tt prendre d'une fenettre a une autre d'un coup lool

Ashi
Revenir en haut
MSN Skype
Ashitaka
Prince de Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 238
Localisation: juste derriere

MessagePosté le: Mer 5 Sep - 20:18 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

c'est re parti car c'est un belle album


03 - DIAMONDS ON THE INSIDE
(Ben Harper)
Diamonds On The Inside, 2003

I knew a girl
Her name was truth
She was a horrible liar
She couldn't spend one day alone
But she couldn't be satisfied
When you have everything
You have everything to lose
She made herself a bed of nails
And she's planning on putting it to use

She had diamonds on the inside
She had diamonds on the inside
She had diamonds on the inside
Diamonds

A candle throws its light into the darkness
In a nasty world so shines a good deed
Make sure the fortune that you seek
Is the fortune that you need
Tell me why the first to ask
Is the last to give every time
What you say and do not mean
Follows you close behind

She had diamonds on the inside
She had diamonds on the inside
She wore diamonds on the inside
Diamonds
Diamonds

Like the soldier long standing under fire
Any change comes as a relief
Let the giver's name remain unspoken
She is just a generous thief

She had diamonds on the inside
She had diamonds on the inside
She wore diamonds on the inside
She wore diamonds
Oh- diamonds
She had diamonds
She wore diamonds
Diamonds



Ashi
Revenir en haut
MSN Skype
Ashitaka
Prince de Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 238
Localisation: juste derriere

MessagePosté le: Mer 5 Sep - 20:20 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

5 - WHEN SHE BELIEVES
(Ben Harper)
Diamonds On The Inside, 2003

Well - The good Lord is such a good Lord
With such a good mother too
They have blessed me
They have blessed me
In the good graces of you
Now I
I have heard a hundred violins crying
And I
I have seen a hundred white doves flying

But nothing is as beautiful
As when she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
In me
Oh- in me
Mmhh

How good it must feel
To be so young, young and free
And a song that pleases a queen
Will always please me
Now I
I have heard the wisest of wisdom
And I
I have dined in palaces and kingdoms

But nothing is as beautiful
As when she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
In me
Oh- in me
Mmhh - Oh - no no no no

Now, all of life
Is just passing the time
Until once again
Your eyes look into mine
Now I
I have been adored by a stranger
And I
I have heard the whispering angel

But nothing is as beautiful
As when she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
When she believes
In me
Oh - la la la...



Traduction

LORSQU'ELLE CROIT

Notre Seigneur est si bon
Notre mère si bienveillante
Ils m'ont béni
Ils m'ont béni
Et accordé tes grâces
J'ai entendu des centaines de violons pleurer
Oh, j'ai vu des centaines de colombes voler

Mais rien n'est aussi beau
Que lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
En moi
Oh, en moi
Mmhh

Cela doit être si bon
D'être à ce point jeune et libre
Et une chanson qui plaît à une reine
Me plaira toujours
J'ai entendu la plus sage des sagesses
Et j'ai dîné dans des palais et des châteaux

Mais rien n'est aussi beau
Que lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
En moi
Oh, en moi
Mmhh - Oh - non non non non

Et maintenant la vie
N'est que du temps qui passe
Jusqu'à ce qu'une fois encore
Tes yeux plongent dans les miens
J'ai été adoré par une inconnue
J'ai entendu un ange murmurer

Mais rien n'est aussi beau
Que lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
Lorsqu'elle croit
En moi
Oh - la la la...



Ashi
Revenir en haut
MSN Skype
Ashitaka
Prince de Bull

Hors ligne

Inscrit le: 31 Mai 2007
Messages: 238
Localisation: juste derriere

MessagePosté le: Mer 5 Sep - 20:22 (2007)    Sujet du message: Paroles de Musiques Répondre en citant

09 - AMEN OMEN
(Ben Harper)
Diamonds On The Inside, 2003

What started as a whisper
Slowly turned into a scream
Searching for an answer
Where the question is unseen
I don't know where you came from
And I don't know where you've gone
Old friends become old strangers
Between the darkness and the dawn

Amen Omen
Will I see your face again
Amen Omen
Can I find the place within
To live my life without you

I still hear you saying
All of life is a chance
And is sweetest
Is sweetest
When at a glance
But I live
I live a hundred
Hundred lifetimes in a day
But I die a little
In every breath that I take

Amen Omen
Will I see your face again
Amen Omen
Can I find the place within
To live my life without you

I listen to a whisper
Slowly drift away
Silence is the loudest
Parting word you never say
I put - I put your world
Into my veins
Now a voiceless sympathy
Is all that remains

Amen Omen
Will I see your face again
Amen Omen
Can I find the place within
To live my life without you

Amen Omen
Will I see your face again
Amen Omen
Will I see your face again
Amen Omen
Can I find the place
To live my life
Omen
Amen
Omen
Omen
Amen
Oh- Oh- Oh...
Omen
Amen
Your face again



Ashi
Revenir en haut
MSN Skype
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 19:15 (2017)    Sujet du message: Paroles de Musiques

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    chez-bull Index du Forum -> Public -> Art Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2017 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Template created by phpbb2.de